NOVEL BY Sami al Ajrami
Book cover proposal, digital illustration, 2024 — UNSELECTED FOR MONDADORI EDITORE
Un salotto apparentemente intatto diventa il simbolo di una vita spezzata: la calma solo in apparenza, attraversata da luci di guerra e da un’assenza che pesa più di qualsiasi presenza.
CONCEPT & VISUAL APPROACH
La scena mostra la stanza che lo scrittore ha dovuto abbandonare: i vetri rotti e il soffitto mancante rendono impossibile immaginare un ritorno. La sigaretta ancora fumante e il divano vuoto raccontano un dolore silenzioso, una sospensione che diventa voce emotiva del conflitto.
A seemingly untouched living room becomes the symbol of a broken life: a fake quiet crossed by war lights and an absence weighting more than any presence.
The scene portrays the room the writer was forced to leave behind: broken glass and a missing ceiling make it impossible to imagine a return. The still-smoldering cigarette and the empty sofa speak of a silent pain, a suspension that becomes the emotional voice of conflict.
ABOUT THE BOOK
Nel suo diario dalla Striscia di Gaza, Sami al-Ajrami racconta la fuga da Jabalia, la paura, la perdita della propria casa e la ricerca di salvezza con la famiglia. Una testimonianza diretta che restituisce il dramma quotidiano del popolo palestinese.
In his diary from inside Gaza, Sami al-Ajrami tell us the escape from Jabalia: the fear, the lost home, and the search for salvation with his family. He becomes witness of the daily tragedy faced by the Palestinian people.